Sur Terre, cinq océans et plusieurs dizaines de mers occupent plus de 70 % de la surface totale de la planète. Avec une profondeur moyenne d’environ 3 700 mètres, cette gigantesque masse d’eau accueille la majorité des espèces vivantes, générant plus de 60 % des services écosystémiques qui permettent à l’humain de survivre. De quoi s’intéresser d’un peu plus près au vocabulaire qui définit cet immense espace… que l’homme détruit sans jamais parvenir à l’apprivoiser : le monde sous-marin.


Abîme : gouffre très profond.
Abysse : fosse sous-marine très profonde.
Abyssopélagique : profondeur où aucune lumière ne pénètre.
Acanthaster : genre de la classe des étoiles de mer.
Aileron : nageoire triangulaire de certains poissons.
Algue : être vivant dont le cycle de vie se déroule en milieu aquatique.
Allache : poisson de la famille des Clupeidae.
Alose : poisson marin voisin du hareng.
Anchois : petit poisson de mer commun en Méditerranée.
Ancre : pièce d’acier suspendue à une chaîne, que l’on jette au fond de l’eau pour immobiliser un navire.
Anémones de mer, orties de mer, actiniaires : groupe d’animaux marins vivant fixés à un support.
Anguille : poisson de forme très allongée qui vit en eau douce et se reproduit en mer.
Apnée : suspension momentanée de la respiration.
Apogon : genre de poissons de la famille des Apogonidae.
Aquatique : qui vit dans l’eau.
Arbalète de chasse sous-marine : arme de jet sous-marine.
Arctique : océan centré sur le pôle Nord.
Argon : élément chimique de numéro atomique 18, de symbole Ar.
Atlantique : le deuxième océan par sa superficie.
Austral : océan qui entoure le continent antarctique.

Baleine : mammifère cétacé de très grande taille.
Balistes, Balistidés : famille de poissons rattachés à l’ordre des Tetraodontiformes.
Baltique : mer située dans le Nord de l’Europe et reliée à l’Atlantique par la mer du Nord.
Barbue : poisson plat.
Barotraumatisme : accident dû aux variations anormales de pressions dans les organes.
Barracuda : poisson de la famille monotypique des Sphyraenidae.
Barrière de corail : récif corallien.
Bathypélagique : profondeur où l’océan est presque entièrement sombre.
Bathysphère : submersible sphérique sans autonomie.
Baudroie : grand poisson de mer à grosse tête surmontée de tentacules.
Bécasse de mer : espèce de poissons aussi appelée Trompette.
Bécune : genre de poissons de la famille monotypique des Sphyraenidae.
Benthos : ensemble des organismes aquatiques vivant à proximité du fond des mers et océans.
Beuchat : première société de matériel subaquatique créée en 1934.
Biologie marine : étudie la vie des océans.
Bivalve : animal de la classe des mollusques bivalves.
Blennie : poisson de petite taille, à peau gluante et à grosse tête.
Bloc : réservoir de gaz comprimés nécessaire à la respiration d’un plongeur.
Bogue, Boops boops : espèce de poissons de la famille des sparidés.
Bonite : variété de thon des mers chaudes.
Bonnet : partie métallique qui couvre et protège la tête du scaphandrier.
Bouteille de plongée : réservoir de gaz comprimés nécessaire à la respiration d’un plongeur.
Bouteille de secours : bouteille de plongée de sécurité utilisée par les plongeurs recycleurs.
Branchie : organe de respiration des poissons, des mollusques.

Cachalot : mammifère marin de la taille de la baleine, pourvu de dents.
Calmar : céphalopode marin à nageoires triangulaires.
Canthère : dorade grise.
Canyon sous-marin : vallée sous-marine profonde.
Capélan : poisson de mer osseux.
Carpe : gros poisson d’eau douce couvert de larges écailles.
Carrelet : espèce de poissons plats.
Castagnole : poisson d’eau de mer de la famille des Pomacentridae.
Céphalopode : mollusque supérieur qui a un pied à tentacules munis de ventouses.
Cétacé : grand mammifère aquatique possédant des nageoires antérieures et une nageoire caudale horizontale.
Chalut : filet trainé par le chalutier.
Chalutage : pêche au chalut.
Chasseur sous-marin : pêcheur en plongée.
Chaussante : palme dotée d’un chausson.
Chinchards : groupe de poissons du genre Trachurus.
Cicerelles : genre de poissons de la famille des Ammodytidae.
Clam : mollusque marin bivalve.
Cloche de plongée : l’un des plus anciens équipements permettant d’effectuer des travaux sous l’eau.
Clovisse : palourde.
Cnidaires : groupe d’espèces animales comme les anémones de mer, les méduses et les coraux.
Colin : gros poisson de mer comestible à dos noir.
Colonne d’eau : concept utilisé en écologie aquatique.
Combinaison de plongée : vêtement isothermique porté par les adeptes de plongée sous-marine.
Compresseur mécanique : organe mécanique destiné à augmenter la pression.
Congre : poisson de mer au corps cylindrique, sans écailles.
Copépodes : groupe de petits crustacés.
Coquillage : mollusque marin comestible pourvu d’une coquille.
Corail : animal marin des mers chaudes.
Corb, corb noir, corbeau de mer : poisson.
Corps-mort : dispositif de mouillage attaché à un poste fixe.
Coryphène : dorade tropicale.
Crabe : crustacé marin à corps arrondi.
Crénilabre : genre de poissons de la famille des Labridae.
Crête médio-océanique : chaîne de montagnes sous-marine.
Crevette : petit crustacé marin.
Croûte océanique : lithosphère océanique.
Crustacé : animal arthropode à carapace.
Cténolabre : espèce de poissons appartenant à la famille des labridés.
Culcita : genre d’étoiles de mer tropicales.
Cumacés : ordre de crustacés.
Cyanobactéries : embranchement de bactéries.

Dauphin : mammifère aquatique dont la tête se prolonge en forme de bec armé de dents.
Daurade, dorade : poisson marin à reflets dorés ou argentés.
Décompression : action de décomprimer.
Décomprimer : faire cesser ou diminuer la compression.
Denti : espèce de poissons de la famille des Sparidae.
Détendeur : mécanisme qui permet à un plongeur de respirer l’air contenu dans sa bouteille.
Détroit de Gibraltar : seul passage maritime entre l’océan Atlantique et la mer Méditerranée.
Diatomées : microalgues unicellulaires présentes dans tous les milieux aquatiques.
Dioxygène : substance gazeuse.
Direct system : équipement de plongée sous-marine utilisé sur les gilets stabilisateurs.
Dorsale : chaîne de montagnes sous-marine.
Dragonnet : nom courant des poissons membres de la famille des Callionymidae.
Droit de la mer : ensemble des règles relatives à l’utilisation des espaces maritimes.
Drupella : genre de mollusques gastéropodes prédateurs du corail.

Ecaille : petite plaque qui recouvre la peau des poissons.
Emissole : petit squale comestible.
Encornet : calmar.
Epave : navire naufragé.
Epilimnion : couche d’eau située au-dessus du métalimnion, c’est-à-dire de la thermocline.
Épipélagique : espace où la lumière est suffisante pour permettre la photosynthèse.
Espadon : grand poisson comestible dont la mâchoire supérieure se prolonge en forme d’épée.
Etanche : qui ne laisse pas passer l’eau.
Euglénoïdes, Euglénophytes : classe d’algues aquatiques unicellulaires.
Eustatisme : variation du niveau moyen des mers.

Fil d’Ariane : filin que le plongeur tire derrière lui afin de pouvoir retrouver la sortie au retour.
Flet : poisson plat.
Flottabilité : qualité de ce qui peut flotter.
Fonds marins : fonds immergés des mers du globe terrestre.
Fosse des Mariannes : fosse océanique la plus profonde actuellement connue.
Fosse océanique, fosse sous-marine : dépression sous-marine profonde.
Français Louis de Corlieu, capitaine de corvette : inventeur des palmes.
Fumeurs : évents hydrothermaux qui évacuent une partie de la chaleur interne de la Terre.
Fusil harpon : arme de jet sous-marine.

Gastéropode : mollusque au large pied charnu qui lui sert à ramper.
Géologie marine : étudie les fonds marins.
Gilet de stabilisation, gilet stabilisateur : équipement que les plongeurs utilisent pour se stabiliser dans l’eau.
Girelle : poisson osseux de petite taille de la famille des Labridae.
Glacis continental : zone sous-marine de la plaine abyssale bombée située au pied du talus continental.
Gobie : poisson du littoral, qui se fixe aux rochers par ses nageoires pectorales.
Gouf : canyon sous-marin.
Grandgousiers : ordre de poissons abyssaux.
Grondin : poisson de mer comestible au corps épineux.

Hadopélagique : zone très profonde est en très grande partie inexplorée.
Halieutique : de l’exploitation des ressources vivantes aquatiques.
Hameçon : crochet pointu qu’on adapte au bout d’une ligne et qu’on garnit d’un appât.
Haptophytes : division d’algues unicellulaires.
Hareng : poisson de mer.
Héliair : mélange respiratoire utilisé pour la plongée sous-marine.
Héliox : mélange gazeux d’hélium et d’oxygène utilisé pour la plongée sous-marine.
Hélium : élément chimique de numéro atomique 2, de symbole He.
Hippocampe : petit poisson de mer dont la tête rappelle celle d’un cheval.
Homard : grand crustacé marin décapode.
Homme-grenouille : plongeur utilisant un scaphandre autonome.
Huître : mollusque bivalve.
Hydreliox : mélange respiratoire utilisé en plongée.
Hydrogène : élément chimique de numéro atomique 1, de symbole H.
Hydrox : mélange gazeux utilisé en plongée sous-marine.
Hyperoxie : due à un excès d’apport en oxygène.
Hypolimnion : stratification thermique des eaux d’une mer fermée.

Indien : océan situé au sud de l’Asie entre l’Afrique et l’Australie.
Inflateur : équipement de plongée sous-marine utilisé sur les gilets stabilisateurs.
Isostasie, équilibre isostatique : pression de la croûte terrestre à de faibles profondeurs.

Jarret : espèce de poissons appartenant à la famille des Sparidés.
Jetfins : palmes à tuyères.

Lagon : lagune centrale d’un atoll.
Langouste : grand crustacé marin comestible.
Langoustine : petit crustacé marin comestible aux longues pinces.
Lépadogastère : espèce de poissons marins appartenant à la famille des Gobiesocidae.
Lest : corps lourd qui sert à lester.
Liche : poisson osseux à chair estimée, qui vit dans la mer.
Lithosphère océanique : fonds immergés des mers du globe terrestre.
Lotte : poisson comestible à peau couverte d’écailles.
Loup : poisson prédateur marin.
Loutre de mer : la plus aquatique et la plus massive des loutres.

Macroalgues : grandes algues et algues géantes.
Manomètre : appareil servant à mesurer la pression d’un fluide dans un espace fermé.
Manœuvre de Toynbee : manœuvre d’équilibrage utilisée en plongée.
Maquereau : espèce de poisson du genre Scomber, Scomberomorus et Rastrelliger.
Marbré : espèce de poissons de la famille des Sparidés.
Marge continentale : zone sous-marine située au bord des continents.
Marin : de la mer.
Maritime : qui se fait sur mer, par mer.
Masque : appareil qui sert à protéger le visage.
Masque intégral : type de masque de plongée qui recouvre la totalité du visage.
Méditerranée : mer intercontinentale bordée par les côtes d’Europe du sud, d’Afrique du Nord et d’Asie.
Méduse : animal marin nageur (cnidaire).
Mer : vaste étendue d’eau salée qui couvre une grande partie de la surface du globe.
Mer du Nord : mer épicontinentale de l’océan Atlantique.
Merle : poisson de la famille des Labridae.
Merlu : colin.
Mérou : grand poisson des côtes de la Méditerranée, à la chair très délicate.
Mésopélagique : espace où la lumière est insuffisante pour la photosynthèse.
Mistral : modèle de détendeur de plongée.
Môle : poisson-lune.
Mollusque : animal invertébré au corps mou.
Monopalme : palme à surface unique.
Mont sous-marin : montagne s’élevant depuis le fond de la mer sans atteindre la surface.
Montre de plongée : montre conçue pour la plongée sous-marine.
Mostelle : espèce de poissons marins de la famille des Gadidae.
Mouillage : action de mettre à l’eau.
Moule : mollusque comestible.
Muge : poisson appelé aussi mulet.
Mulet : poisson des mers tempérées à chair blanche et délicate.
Munition immergée : munition perdue ou volontairement jetée dans les eaux marines.
Murène : poisson long et mince, armé de fortes dents et très vorace.

Nage : action, manière de nager.
Nageoire : organe membraneux qui sert d’appareil propulseur aux poissons et à certains animaux marins.
Nageur : personne qui nage, qui sait nager.
Narcose : ivresse des profondeurs.
Narguilé : tuyau apportant de l’air depuis la surface.
Necton : ensemble d’organismes marins capables de se déplacer contre les courants.
Néoprène : caoutchouc synthétique thermoplastique.
Nitrox : en plongée sous-marine, désigne un mélange d’air suroxygéné.

Oblade : poisson de la famille des sparidés, proche des dorades.
Océan : vaste étendue d’eau salée qui couvre une grande partie de la surface du globe terrestre.
Océanographe : spécialiste d’océanographie.
Océanographie : étude scientifique des mers et océans.
Ordinateur de plongée : calcule automatiquement la décompression à réaliser par le plongeur.
Orogenèse varisque : cycle orogénique paléozoïque.
Orque : grand cétacé carnivore de la famille des dauphins.
Oxygène : élément chimique de numéro atomique 8, de symbole O.

Pacifique : le plus grand et le plus profond des océans.
Pagre : espèces de poissons de bonne qualité gustative.
Palanquée : ensemble de marchandises déplacées à l’aide d’un palan.
Palier de décompression : table de décompression.
Palme : équipement de plongée.
Palourde : mollusque comestible bivalve.
Parachute de palier : équipement de plongée qui s’utilise lors d’un palier de décompression.
Parachute de relevage : accessoire de plongée sous-marine prévu pour remonter des objets du fond.
Passe récifale : ouverture au sein d’un récif barrière.
Pastenague : raie à longue queue.
Pataclet : espèce de poissons de Méditerranée.
Pélagique : forme que peuvent prendre les cnidaires.
Pélagos : ensemble des organismes aquatiques qui occupent, dans une colonne d’eau, la profondeur la plus proche de la surface.
Pèlerine : partie métallique du torse du scaphandre.
Phytoplancton : ensemble des organismes végétaux vivant en suspension dans l’eau.
Picarel : espèce de poissons appartenant à la famille des Sparidés.
Pieuvre : poulpe.
Pisciculture : élevage de poissons en eaux douces, saumâtres ou salées.
Plaine abyssale : partie plate de la zone abyssale océanique.
Plancher océanique : fonds immergés des mers du globe terrestre.
Plancton : organismes microscopiques vivant en suspension dans l’eau.
Plateau continental : prolongement du continent sous la surface de l’océan.
Plate-forme continentale : prolongement du continent sous la surface de l’océan.
Plongée : action de plonger et de séjourner sous l’eau.
Plongée en apnée : forme de plongée sous-marine.
Plongée en bouteille : mode de plongée sous-marine.
Plongée en scaphandre autonome : mode de plongée sous-marine.
Plongée libre : forme de plongée sous-marine.
Plongée profonde : plongée à plus de 40 mètres de profondeur.
Plongée sous glace : plongée dangereuse qui nécessite un équipement spécifique et une sérieuse préparation.
Plongée sous-marine : loisir sportif qui consiste à s’immerger sous la surface de l’eau.
Plongée souterraine : lorsque le plongeur se trouve dans un réseau souterrain inondé.
Plongée sur épave : lorsque le plongeur rentre dans l’épave.
Plonger : s’enfoncer tout entier dans l’eau, descendre au fond de l’eau.
Poisson : animal aquatique vertébré, muni de nageoires et de branchies.
Pocillopora : genre de cnidaires hexacoralliens (coraux).
Polype : forme que peuvent prendre les cnidaires.
Pomatome : unique espèce de poissons du genre Pomatomus et de la famille des Pomatomidae.
Poulpe : mollusque céphalopode à longs bras armés de ventouses.
Poussée d’Archimède : force que subit le corps plongé dans l’eau.
Pression : force qui agit sur une surface donnée.
Profond : qui est loin au-dessous de la surface de l’eau.
Profondeur : caractère de ce qui est profond.
Profondimètre : instrument indiquant la profondeur.
Propulseur de plongée : engin automoteur destiné aux plongeurs autonomes pour augmenter leur rayon d’action.

Raie : poisson cartilagineux au corps aplati en losange, à la chair délicate.
Rascasse : poisson comestible à grosse tête hérissée d’épines.
Rason : poisson osseux de la famille des labridés.
Récif : rocher ou groupe de rochers à fleur d’eau, dans la mer.
Recycleur : appareil de plongée autonome sophistiqué.
Requin : poisson de grande taille, puissant et vorace.
Rhodophyta : algues rouges.
Ride médio-océanique : chaîne de montagnes sous-marine.
Rocher : grande masse de roche.
Rombou : espèce de poissons plats.
Rorqual : mammifère marin voisin de la baleine.
Rouget : poisson de mer de couleur rouge.
Roussette : squale de petite taille comestible.

Sable : ensemble de petits grains minéraux.
Saint-pierre : espèces de poissons appartenant à l’ordre des Zéiformes.
Salinité : teneur en sel.
Salmonidés : famille de poissons osseux des eaux douces et salées.
Sangliers : poissons abyssaux.
Sar : espèce de poissons de bonne qualité gustative.
Sardine : petit poisson.
Sargasses : genre d’algues brunes.
Saumon : gros poisson migrateur à chair rose.
Saupe : espèce de poissons appartenant à la famille des sparidés.
Scaphandre : équipement de plongée individuel à casque étanche.
Scaphandre à casque : type de scaphandre utilisé avant l’avènement du scaphandre autonome.
Scaphandre autonome : dispositif individuel qui permet à un plongeur d’évoluer librement en plongée.
Scaphandres rigide, scaphandre atmosphérique : scaphandres à casque.
Scaphandrier : personne qui fait de la plongée munie d’un scaphandre.
Scléractiniaires : principal ordre des coraux durs.
Seiche : mollusque marin.
Sérioles : genre de poissons de la famille des Carangidae.
Serran : poisson carnassier des mers exotiques, appelé perche de mer.
SGS : sigle de système gonflable de stabilisation.
Shark feeding : activité touristique qui consiste à nourrir des requins sauvages.
Shark finning : pêche aux ailerons.
Siphonostome, syphonostome : anguille vésarde.
SNHP : syndrome nerveux des hautes pressions.
Snorkeling : randonnée aquatique.
Sole : poisson de mer plat et ovale, à chair très estimée.
Sondeur bathymétrique : appareil servant à mesurer la profondeur.
Souris de plongée : combinaison destinée à protéger du froid.
Sous-marin : navire submersible capable de se déplacer en surface et sous l’eau, qui concerne le fond de la mer.
Sous-marin à propulsion humaine : véhicule non pressurisé utilisant comme énergie la force musculaire.
Sous-marinier : membre d’équipage d’un sous-marin.
Squale : requin.
Stab : abréviation de gilet stabilisateur.
Stromatopores : ordre d’invertébrés aquatiques vivant en colonie et constructeurs de récifs.
Subaquatique : qui a lieu sous l’eau.
Subduction : processus par lequel une plaque tectonique océanique plonge sous une autre plaque avant de s’enfoncer dans le manteau terrestre.
Syngnathes : sous-famille de poissons de la famille des Syngnathidae.

Tables de décompression : utilisées par les plongeurs afin de gérer leur remontée en surface.
Tables de plongée : utilisées par les plongeurs afin de gérer leur remontée en surface.
Tacaud commun : poisson de la famille des gadidés.
Talus continental : zone sous-marine en pente qui assure la liaison entre le plateau continental et la plaine abyssale.
Tarzan : combinaison isothermique.
Tassergal : unique espèce de poissons du genre Pomatomus et de la famille des Pomatomidae.
Thermocline : zone de transition thermique rapide entre les eaux superficielles et les eaux profondes.
Thon : poisson de grande taille qui vit dans l’Atlantique et la Méditerranée.
Torpille : engin automoteur destiné à la destruction de navires et de sous-marins, poisson voisin des raies.
Tortue : reptile à quatre pattes courtes, à corps enfermé dans une carapace, à tête munie d’un bec corné, à marche lente.
Trimix : mélange gazeux utilisé à la place de l’air en plongée profonde.
Triptérygion : petit poisson osseux ayant trois nageoires dorsales et une caudale arrondie.
Tuba : tube respiratoire pour nager la tête sous l’eau.
Turbot : espèce de poissons plats senestres.

Ulvophycées : classe d’algues vertes.
Uranoscope : espèce de poissons osseux voisine de la vive.

VCF : sigle de veste de compensation de flottabilité.
Veirade : espèce de la famille des sparidés.
Vertige alterno-barique : différence de pression entre les deux oreilles.
Vive : poisson aux nageoires épineuses et venimeuses.
Volcan sous-marin : volcan immergé sous une mer ou un océan.

Zone abyssale, abyssopélagique : strate de la zone pélagique d’un océan.
Zone bathyale : zone sous-marine en pente qui assure la liaison entre le plateau continental et la plaine abyssale.
Zone hadale, zone hadopélagique : correspond aux fosses océaniques de subduction.
Zone morte : zone hypoxique située dans un environnement aquatique.
Zone pélagique : partie des océans comprenant la colonne d’eau.
Zooplancton : plancton animal.
Zooxanthelle, xanthelle : algue unicellulaire pouvant vivre en symbiose avec le corail.

© Miss & Mister Corail / DR

Publicités