Parce qu’il se compose par le vocabulaire dédié à la navigation, a la pêche, au sport, à l’environnement ou au tourisme, le lexique de la mer se veut particulièrement riche. Hissez-haut matelots : voici notre sélection de mots et expressions dédiés à l’univers marin.
A contre : lorsqu’une voile ou un bateau reçoivent le vent du mauvais côté.
A long pic : ligne de mouillage posée sur le fond.
A pic : ligne de mouillage perpendiculaire au navire.
Abattre : lorsqu’un bâtiment tourne sur lui-même autour d’un axe vertical.
Abordage : assaut d’un navire, choc accidentel entre deux bateaux.
Abri : emplacement côtier servant à protéger les bateaux contre la tempête.
Accastillage : ensembles des matériaux qui équipent le pont.
Accostage : action d’accoster.
Accoster : venir se placer le long et à côté de.
Aéroglisseur : véhicule marin à coussins d’air.
Affaler : descendre les voiles.
Affréteur : celui qui prend un navire en affrètement.
Aiglefin : poisson gadidé marqué d’une tache sombre au-dessus de la pectorale.
Aileron : nageoire de certains poissons.
Algue : plante aquatique cryptogame, pourvue de chlorophylle.
Alignement : amers alignés sur un même axe.
Alizé : vent du nord-est vers le nord-ouest dans l’hémisphère austral.
Allure : route du navire par rapport au vent.
Amarrage : Attacher un navire à l’aide de chaînes ou de cordages.
Amarre : chaîne ou cordage servant à attacher un navire à un point fixe.
Amarrer : fixer à l’aide d’une amarre.
Amer : repère naturel ou artificiel permettant de se diriger en mer.
Amirauté : siège du commandement d’un amiral.
Amplitude : écart entre l’étale de basse mer et l’étale de pleine mer.
Amure : côté d’où vient le vent.
Ancre : pièce d’acier qui s’accroche au fond de l’eau de manière à retenir le bateau.
Anémomètre : instrument mesurant la vitesse du vent.
Anguille : poisson d’eau douce allongé.
Annexe : embarcation servant à l’assistance du bateau.
Anticyclone : centre des hautes pressions atmosphérique.
Apnée : arrêt respiratoire ou arrêt ventilatoire volontaire dans un sport de plongée.
Appareillage : action d’appareiller, de quitter le port ou la rade.
Appareiller : quitter le port ou le lieu d’un mouillage.
Appât : pâture mise à des hameçons pour attirer les poissons.
Aquarium : réservoir ou collection d’animaux vivant dans les aquariums.
Archipel : ensemble d’îles disposées en groupe.
Ardent : lorsqu’un navire se rapproche de la direction du vent.
Armateur : celui qui équipe ou fait équiper un navire.
Armement : équipement d’un bâtiment pour lui permettre de prendre la mer.
Armer : équiper un navire.
Arroyo : chenal transformé en cours d’eau après de fortes pluies
Assiette : équilibre d’un navire dans l’eau.
Atterrir : prendre terre.
Au près : lorsqu’un navire remonte au plus près du vent.
Au vent : tout élément placé au plus près du vent.
Aussière : cordage servant à amarrer un navire.
Aviron : Sport nautique où embarcation propulsée à l’aide de rames.
Azur : couleur d’un bleu intense.
Votre article est très utile, merci beaucoup.
Bonjour, je viens de lire votre lexique, très complet. Cependant, je cherche un terme que je n’ai pas trouvé et qui correspond à la description suivante :
Comment appelle-t-on les ruisselets qui coulent à marée basse de la plage vers la mer ? (j’ai peut-être mal cherché. Si c’est le cas, je vous prie de bien vouloir m’en excuser !). Merci de votre réponse, Bonne journée, Laurence.
Bonjour Laurence, voici une colle bien intéressante, car nous aurions naturellement évoqué un ruisseau, un torrent ou un écoulement. On peut également parler de ravine ou d’arroyo, en fonction de la provenance et du débit de l’eau. Mais votre question a suscité notre curiosité… Nous allons encore chercher un peu… Bonne journée!
très utile mais nul
Merci à vous et vive notre jolie langue
Pas de commentaires négatifs s’il vous plaît pour mr Corail. Il nous offre un vocabulaire très riche
pour ceux qui en manquerait….